本網站會使用cookies. 若您繼續瀏覽本網站,代表您同意我們使用cookies。
了解使用條款

用硬碟播放網路下載影片外掛srt繁體中文字幕,為什麼影片字幕裡這個(裡)字都會變亂碼,大部分字都沒問題只有裡字變亂碼,還有有些字跑不出來,srt檔名跟片名是一致的|大型液晶

編碼:UNICODE和UTF-8兩種較常用,若遇到有些字跑不出來或變亂碼時,可能就要先轉換一下文字編碼

03-22-2018

繁體中文大部分字都沒問題只有裡字變亂碼,還有有些字跑不出來,這情況和網路上一篇 [新手教室] 如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼有點類似,字幕編碼的使用與解碼,也是常看到亂碼或空字的原因之一

編碼部分:UNICODE 和 UTF-8 兩種較常用,若遇到有些字跑不出來或變亂碼時,可能就要先轉換一下文字編碼。

我自己較常使用字幕編輯軟體 - SrtEdit 來解決這個問題

TOP