2023英文繪本推薦20+｜英師揭密0~7歲英文故事書選購指南！

今天MindDuo準備了根據不同年齡層的英文繪本推薦書單，讓孩子對英文產生興趣，主動學習！
英文故事書，若培養的早、培養的好，能發展卓越的語言能力。

不過，若在小時候就強迫孩子背英文單字，可能會引起反感而變成反效果。
所以，該怎麼選擇英文故事書，往往會變成考倒家長的大哉問。

如何讓孩子從小對於英文不排斥甚至熱愛英文，便是當今家長們的首要課題。

以下MindDuo整理了5個家長為孩子選購英語故事書時，可能會遇到的問題：

若是父母親對繪本中的英文文意或發音有疑問，建議可以事先查閱字典確認。

至於腔調方面，只要小孩有其他學習發音的管道，如學校老師或是影音媒體等，短暫的共讀時間並不會造成多大影響，大可放心。

有些家長會擔心自己英文不好，該怎麼帶孩子讀英文繪本呢？其實，Lingumi教師群建議，只要用一些簡單的句子引導孩子就可以囉！

• 有幾個…呢？How many …. are there?
• …是什麼顏色呢？What colour is the ….?
• What can you see? 你看到什麼？
• What is this? 這是什麼？
• Where is the ….? …在哪裡？
• Can you turn the page? 你可以幫忙翻頁嗎？
• Do you like this story? 你喜歡這則故事嗎？

如果孩子只說得出”blue”或是”purple”之類的單詞，說不出完整句子的話也沒關係。

這是由於孩子每個年齡有不同的學習階段，英文學習都是從一個單字開始，慢慢練習、鼓勵孩子即可！

對0-3歲的寶貝們來說，好的英文繪本推薦要素：

• 藉由各種布書來刺激嬰幼兒的視覺、聽覺以及觸覺
• 以耐拉扯的布書和厚紙本書
• 簡單的形狀顏色，動物，交通工具和種種能夠實體化的字詞

0-3歲正是嬰幼兒對於五感發展的初期，藉由各種布書來刺激嬰幼兒的視覺、聽覺以及觸覺都是在孩子的潛意識裡埋下快樂閱讀的種子。

此時期爸爸媽媽所購買的書籍建議以耐拉扯的布書和厚紙本書為主，因為厚紙板書建議過了口腔期過後再加入書單，以防嬰幼兒口水沁潤書本後誤食。

布書、厚紙板書文字簡單，也容易讓爸爸媽媽們上手用簡單的單字讓嬰幼兒對於英文有更多的語感。

讀本建議內容：簡單的形狀顏色，動物，交通工具和種種能夠實體化的字詞。

0-3歲時期較不建議使用數字或英文字母的布書，對於嬰幼兒來說，抽象化的這些概念比較沒辦法像動物、形狀那些英文字詞更讓寶貝們有印象！

這兩本布書的對比色強烈，是適合0~1歲的嬰幼兒閱讀的英語繪本，

它的厚度大約有2個指節大，材質如毛毯般柔軟(還有香香的味道)，書中內容大概是中英對照，例如貓cat、魚fish等。

總之，適合寶寶抓握、撕拉，並認識基礎的日常單字，很推薦家中有0~3歲幼兒的家長們！

• 慢慢帶入生活中較為抽象的英文基本單字
• 藉由簡單的故事教導生活禮儀
• 簡單的人物設定和節奏清楚明快
• 試著用道具或是不同的口氣、語調來帶領孩子進入故事的劇情
• 讓孩子負責念句子當中他可以理解以及發音的單字
• 重複的單字句型

對於3-5歲的孩童而言，認知能力逐漸成形，此階段適合慢慢帶入生活中較為抽象的英文基本單字，例如：數字、星期、情緒或季節等等。

也可以藉由簡單的故事教導生活禮儀，例如：教導如廁的繪本或如何刷牙的繪本。

除了幫助融入社會的生活常識之外，純故事的繪本也建議以簡單的人物設定和節奏清楚明快的故事來吸引孩童的注意力，以此減少因故事太長而造成專注力下降的情況發生！

此時期的寶貝們對於角色扮演開始有興趣，讀英文繪本的過程中，可以試著用道具或是不同的口氣、語調來帶領孩子進入故事的劇情當中，也能讓孩子負責念句子當中他可以理解以及發音的單字，

通常適合3-5歲小小孩的繪本，都會有重複的單字句型出現，爸爸媽媽這時候可以鼓勵寶貝們加入說故事的行列，讓孩子在閱讀的過程中獲得參與感，也是培養閱讀習慣，以及後續獨立閱讀的不二法門！

你家的小寶貝是迪士尼的粉絲嗎？小編推薦這本海底總動員的英文故事書書！

書中的人物設定簡單、節奏明快、句子有韻律性，例如”Dory is a blue fish.”、”Doryswims into the deep,dark ocean.”等。
總之，裡頭有許多漂亮的深海場景，紅色、黃色、藍色等鮮豔魚群，

還能掌握一點點抽象的形容詞使用(如dark、dangerous等)，十分推薦給3~5歲的孩子！

延伸閱讀：2023最完整親子共讀攻略 | 親子共讀好處/技巧/繪本，爸媽需要的都在這！

對5-7歲的寶貝們來說，好的英文繪本推薦要素：

• 繪本文字量以及難度應以自家寶貝能夠掌握70～80％以上為主
• 適合加入更多生活中人際關係的相處、美德教育或是人格發展
• 嘗試讓孩子與您做角色扮演，一同“講“故事，而非單向的由爸媽“唸”故事

5-7歲的孩童正值表現自我並渴望得到外界認同的年齡。

這時候的爸爸媽媽們適合找一本相對於3-5歲而言更多文字的繪本。

相較於中文，台灣身為EFL（英文為第二外語的國家），由於對於英文使用的普及度不如ENL國家（英文為母語）或ESL國家（英文為第二語言），

繪本文字量以及難度應以自家寶貝能夠掌握70～80％以上為主，藉由孩子閱讀以及您的從旁協助，將更能讓孩子從中獲得共讀英文繪本的樂趣以及自信，進而激發對於閱讀的熱忱。

除了純故事性的內容，此階段也適合加入更多生活中人際關係的相處、美德教育或是人格發展的書籍。爸媽與寶貝閱讀的過程中，可以嘗試讓孩子與您做角色扮演，一同“講“故事，而非單向的由爸媽“唸”故事。藉此不僅可以增加親子間的互動，更能提高孩子對於英文閱讀的成就感！

如果孩子是賴馬的粉絲，可千萬別錯過這本英文故事書！

融合聽書讀寫，可使用小行星點讀筆，隨翻隨點。
例如，小寶貝可點擊響對話的角色，角色便能提供中、英兩種朗讀模式，讓小寶貝更感沉浸其中。
小編發現，這本書蠻注重”聽力”，外師的口音很漂亮。長久下來，小朋友在熟悉繪本故事的情境中，也能自然學習道地的英語表達，蠻推薦給不喜歡”只看繪本”的孩子。

2023最新英文故事書：Where is Little Kitten、Welcome to Preschool、Little Dumplings等等

0-3歲適讀英語故事書：好餓好餓的毛毛蟲、Dear Zoo、Bizzy Bear: Fun Park、Hug、Bizzy Bear: Pizza Time 1~3 等等

3-6歲推薦的英語繪本：Money Bunny 4-book 、Hop on Pop、Guess How Much I Love You、That Fruit Is Mine! 、Alan’s Big, Scary Teeth、 The Big steps等等

學外語的方式百百種，如果是習慣用卡通、電影學習的孩子，MindDuo為各位準備了9部英文卡通推薦，兩種學習方法也可相輔相成，例如下午看卡通、睡前讀英文故事書等。

小朋友可依循書中指示，找到隱藏在書中各處的小貓咪！如果孩子喜歡小金魚逃走了等等的找找書，就很適合用英文版的嚐鮮，不僅保留孩子喜歡的尋找元素，還能享受閱讀英文的樂趣。

由作品屢獲大獎的Maria Carluccio擔當繪師，專為上幼兒園的孩子打造的硬頁英文書，小朋友可自由移動繪本中的角色，提供6種場景，讓孩子透過動手操作，熟悉英語的自然使用方法。

被評選為「學齡前兒童最佳讀物」

波蘭、印度、中國……書中充滿著來自世界各地的可口餃子，透過一頁頁翻閱硬頁書，家長可帶孩子瀏覽各地的美味佳餚。讓孩子意識到：原來除了我看過的水餃以外，還有這麼多元的食物！也能從小培養對多元文化的陶冶。

相信這本書應該成為童書界的經典了！走過五十年，全球熱潮絲毫不減退，史上最有名的一隻毛毛蟲。作者艾瑞．卡爾用獨具特色的拼貼手法，帶來一段栩栩如生卻又充滿魔幻色彩的毛毛蟲成長之旅。這本經典洞洞書是許多寶寶的第一本圖畫書，有趣的洞洞設計，可以讓小小指頭可以在洞裡鑽進鑽出。雖然作者卡爾爺爺上個月過世了，但這本半世紀的經典成長故事將陪著各個世代的孩子長大。

在邁入深夜的動物園中，頑皮的小猩猩不願意休息，悄悄偷走動物園管理員的鑰匙，偷偷在深夜把動物園的動物們都放了出來，故事的情節對就寢時間到卻不願意上床睡覺的孩子們，都會感到很有共鳴。

Bizzy Bear是英國超人氣系列英文繪本，全球熱銷超過五百萬冊，除了小熊上學的故事之外，繪本中也有五個小機關，可以讓孩子在閱讀的同時，也享受互動的樂趣。此外，繪本故事內容也是念起來朗朗上口，有押韻的故事，可以讓孩子邊讀邊培養語感。

小小孩想要養寵物，所以寫信給動物園，希望能獲得一隻小動物，沒想到動物園寄來的動物，有些太大、有些太高、有些則兇猛得讓小小孩倒退三步！

一、每一頁都有個彩色的箱子，每個箱子打開來，都有一隻動物等著寶寶認識

二、每個翻頁都設計成不同方向，可以此訓練孩子的觀察力及手指靈活度

翻開的遊戲互動操作，不僅給予孩子捉迷藏般的樂趣，也能透過每一頁學習形容詞以及動物名詞

英國知名童書作家Benji Davies為幼兒打造的一系列Bizzy Bear英文童書，讀者可從該系列的主人翁Bizzy Bear的角度探索世界。

Bizzy Bear這次和一群好朋友一起到遊樂園玩！咖啡杯、海盜船、小車車、摩天輪，各種你想的到的遊樂設施應有盡有！

專為0歲~2歲的小讀者設計，書中充斥各種小驚喜，不僅能聆聽富韻律感的美妙音樂，還能利用書中的巧妙機關與書本互動。

《抱抱！》是本相當適合0~3歲小讀者閱讀的英文故事書，全書只有三個詞彙：「抱抱」、「寶寶」、「媽媽」。

風靡全球，連美國知名脫口秀主持人歐普拉都曾在節目上讚揚《抱抱！》，並將其列入推薦書單。

森林裡有隻叫「寶寶」的小猩猩在找媽媽，途中，他看見獅子、長頸鹿、大象都在抱抱，這讓寶寶感到更焦慮，更急著找到媽媽……

溫馨動人的畫風，將小猩猩「寶寶」找媽媽的故事描繪得生動活潑，且字彙量不多，非常適合親子共讀，和小讀者一起服用英文故事！

點我看完整閱讀心得：親子間最溫暖的互動《抱抱！》

你知道披薩的製作方法是什麼嗎？這次Bizzy Bear想成為可以做出美味披薩的小小烹飪家

讓Bizzy Bear手把手帶著你做出美觀也美味的披薩！第一步，要揉麵團，才能製作出軟嫩彈牙的餅皮。第二步，預備餡料，可將你愛吃的餡料一起放到披薩上！最後一步是送進烤箱，烤出色香味俱全的披薩。

做好了嗎？趕緊騎上摩托車將現烤的披薩送到客人手中吧！

能幫助孩子認識披薩的製作方式以及外送流程，透過有趣的故事與韻律，一起無負擔地學英文。

Busy嬰幼兒硬頁遊戲書系，主題貼近幼兒的生活經驗，厚頁圓角board book內有適合小手操作，可推拉或滑動等互動機關、適合視覺搜尋的小物件，可愛的插圖加上韻文般的簡易故事內容，5分鐘共讀，輕鬆無負擔。

作者邁克．羅森是一名詩人兼劇作家，「We’re Going on a Bear Hunt」是一首傳統的野營歌，邁克．羅森把這首傳統歌曲進一步擴寫、延伸，成為一個爸爸帶著四個孩子及牧羊犬出門捉狗雄的英文故事書，劇情跌宕起伏，文字朗誦起來也相當有節奏，很適合孩子閱讀。

包含「小壁虎和回聲」、「找到內心的獅吼」、「無尾熊說我做得到」等六本動物相關的英文繪本，讓孩子在閱讀的同時，也能學會同理別人的感受、與他人互助及分享的美德，更能學會肯定自我。

如果能用英文繪本學儲蓄、投資等等理財觀念，一定很有趣吧！

《小兔子學理財》能幫助小讀者：

一、生活化：別擔心理財對孩子來說太難。全套共四冊英文故事書，每本書都從小兔子的問題出發，透過賺錢、花錢、存錢、捐錢等生活情境四主題，說明抽象概念，例如收入、支出、儲蓄等。作者也時常佐以表格/圖像化的方式說明，使抽象概念變得簡明、親切。

二：比錢更重要的事：「在兔子國裡，胡蘿蔔就是錢。」除了釐清基礎財商知識，更進一步談努力、選擇、耐心，以及給予。不僅為孩子釐清有形事物的交換意義，同時也幫助理解無形資產，諸如時間、才能等，引導孩子用自己的方式去探尋事物的價值。

三、心態建立：其實，小兔子們並非一帆風順，需要調整自我的期待，並用最經濟的方式使用胡蘿蔔。幸好小主角們以開放、樂觀且務實的態度看待這些碰撞，孩子也可從繪本中收穫許多心態秘方。

點我看完整閱讀心得：兒童理財教育怎麼教？孩子的財商教育從繪本開始！

“Cup, Pup, Pup in Cup. Pup, Cup, Cup on Pup.”快快讀過這一串看似乎沒有意義的字，搭配書中的插畫～坐在杯中的小狗與扛起杯子的小狗相映照，讀者則恍然大悟原字句其實很有意思！整本書運用很多簡短且字尾拼法讀法相同的單字，寫出了一則則趣味小品。

又是一部賺人熱淚的經典溫馨繪本，這本繪本最有名的就是小兔子問兔爸爸：「猜猜我有多愛你？」爸爸說：「我怎麼會知道呢？」小兔子伸長了手臂說：「有這麼多！」於是兔爸爸伸長了他的長手臂回答：「但我愛你更多更多！」是不是非常溫馨呢？

Lingumi的Toby老師，也有錄製這本書的說故事影片；Lingumi 英語故事時間 | Guess how much I love you 猜猜我有多愛你

貼近孩子內心的趣味故事，讓爸媽和孩子都會心一笑！「我不累，我不要睡覺！」「拜託，我可以養小狗嗎？」凱迪克大獎繪本名家莫威樂（Mo Willems），創造的這隻頑皮鴿子總是意見多多，更愛跟大人討價還價。從洗澡、上床睡覺、到學著有禮貌地要餅乾吃，這隻鴿子誇張而爆笑的反應總能令大人會心一笑，孩子也能看見自己的縮影。

在開心歡笑中，學習從「一個人」到成為「夥伴」的美好經驗！　大家都想嘗一口那顆長在最高的樹上，看起來美味又新奇的水果！「那是我的！」大象們爭相大喊：「那顆水果是我的！」但是，小老鼠們卻默默以行動表示：「那顆水果是我們的！」到底誰能夠如願以償呢？

艾倫是隻凶猛可怕、有著尖牙的鱷魚，家族世代都以嚇人著稱，艾倫更是箇中高手。每一天，艾倫都會為了嚇人做好準備：刷牙、擦亮鱗片、練習恐怖的聲音和表情。然後進叢林嚇其他動物，他實在太可怕了！傍晚，艾倫會回到沼澤休息，並且脫下他的假牙，沒有人知道艾倫其實戴著假牙。有一天早上，艾倫發現假牙不見了！失去假牙，他還能繼續嚇人嗎？艾倫該怎麼辦呢？家長可藉由此書和孩子討論，不可以欺負別人的背後道理。

紅蘿蔔是生長在樹上、還是地上？蔬菜、水果、雞蛋、牛奶從哪裡來？什麼是溫室？有參訪過稻田、果樹、漁船、養殖場、牧場？除了吃東西，你知道喝足夠的水，也是很重要的嗎？這本書為好奇的小腦袋們帶來解答。

本套書分為兩款，一款為較初階的英文故事書，每頁僅有各種動物的英文名稱;另一款則除了原有的不同質地的尾巴之外，更配上了些許文字，多是形容尾巴的形容詞以及動物的叫聲，文字較多款也適合和3-5歲的孩童一起閱讀探索！

從色彩鮮豔的動物下手是對於嬰幼兒一個很好的入門，一方面是藉由讀本上的動物讓他們在成長過程中能與真實世界的動物做連結，進而讓孩子能對於動物有初步的雛形，並激發將來對於動物大自然的好奇心。然而這套書實在就是給小小孩，4、5歲的孩子對於這種沒有故事性的讀本不再有致命的吸引力，所以適用年齡層則是有限制性的！

另外0-3歲的孩童也正處於口腔期階段，容易會有咬書、啃書或撕書的舉動，不妨選用如上所介紹的布書，孩子咬的時候也不太會影響書本，並滿足其探索周遭環境的需求。

延伸閱讀：《JY英文經典繪本系列閱讀攻略》

字母的學習是學習一個語言的開頭，更是重要基礎之一，比起拿著作業本一再的練習、描字，或許還有更有趣、更適合幼兒的學習字母的方法。

本書透過圖像化的插畫設計，將重點單字的字首融入在圖像中，以多彩可愛的圖像，引起孩童注意，並能夠在學習過程中，透過圖像記憶將字母寫法、圖案加深印象，同時也能記住相關的單字。另外書中附有英文外師的朗讀音檔，在聽的過程中，一邊了解字母的發音，一邊學習單字怎麼念，透過適度的停頓讓孩子有機會可以一起練習並覆誦，讓發音可以透過不斷的練習，強化記憶，也幫助自然發音的學習。

在親子共讀的過程中，家長不妨可以試試看在透過書中的圖畫設計，尋找相關的圖案，引起學生興趣，讓孩子像在玩尋寶遊戲，找到圖案後，在播放音檔同時也可以讓孩子手指沿著字母描寫，聽覺和動作的配合，讓字母的發音和寫法可以對應，並且強化記憶，打破以往光會寫卻不懂得發音的困境。

這本適合三歲到五歲孩子的英文繪本，內容從小孩開始戒尿布（No More Nappies）， 去幼兒園（I’m Starting Nursery）到生活中的各種細節：自行穿衣（We can Get Dressed），看醫生（We’re Going to the Doctor），看牙醫（We’re Going to the Dentist）。而其中對爸爸媽媽來說最棘手的便是家裡的寶貝不愛睡覺（I’m Not Sleepy），甚至是家裡要有新成員(We’re Going to Have a Baby)，如何調適小小孩的心態。這套書可以說是英文的會話入門以及新手爸媽養成必看之可愛繪本！

此外，本套書原為英國出版，為了因應美國用語，其中的兩本（No More Nappies）和（I’m Starting Nursery）也特地把英式英文改成美式英文而有了（No More Diapers）和（I’m starting Preschool），對於習慣使用美式英文的家長來說，可說是方便很多！

延伸閱讀：什麼是親子共讀？從0到1完整親子共讀教戰手冊

「如果學英文也可以很有趣就好了……」相信這句話，說出不少還在死讀英文的人的心聲，英文即便是從國小就開始學習的語言，卻仍然逃不過死背硬記的技巧，更何況對於剛接觸新語言的學齡前孩童，若沒有適當的教材、引導很容易對剛建立好認知基礎的孩子丟在一旁，在將來得花更多時間和精力去學習。

作者透過多年英文教學的經驗，找到孩子與家長的學習痛點，像是環境上的營造、時間上的陪伴、及學習動機的建立等，將書本的內容設計成適合大小朋友一起共學的計畫，每個主題都切割成7部分，每個部分循序漸進，每天只需要10-15分鐘，就能輕鬆有效的讓家長可以陪著孩童學習英文。

在主題設計中都是從生活中常見的情境，像是早晨、中午、晚上的例行公事、公共場所、重大節慶等等，讓孩子在探索世界的過程中，能夠利用主題學到的英文，有實際的應用場景，讓學習更加有感。

此外在課程的內容，除了計畫可以輕鬆實行，更有多樣化的活動，像是互動式的活動遊戲、學習單、英文繪本及歌謠，用遊戲化的設計，讓學習英文可以無負擔！

0~5  歲延伸閱讀：《Very First Questions and Answers》

5~10歲延伸閱讀：《Look Inside》（上篇）、《Look Inside》（下篇）

為孩子選擇英文故事書時，不但要依孩子的年齡，還要配合適合的故事型態來引導孩子。

以下整理了3個挑選英文繪本時，應該注意的要點：

• 依照孩童的年齡選擇
• 參考分級讀本(Graded reader)
• 挑選有聲書類型

兒童在每個年齡層的身心發展及學習能力都不相同，例如0至3歲、3至6歲分別是學習外語的準備期及啟蒙期，8歲前則是培養閱讀能力的關鍵階段，

• Lingumi教師群建議，在教孩子認識英文字母甚至單字、
  句子之前，要先有口語和聽力的紮實基礎。

• 針對2-4歲的孩子，我們可以先利用有系統的課程、APP、線上資源，
  專注在學習口語和聽力上。

• 4歲之後，可在口語和聽力的學習中加入閱讀。
  此時自然發音法和閱讀APP都是很好的資源，也可以考慮購入一些簡單的英語繪本。
  順著每個時期的特點、需求選擇合適的繪本，
  才能引發他們對書籍的好奇，並為往後自主閱讀習慣奠基。
• 4-5歲左右：此階段以學習字母和符號為主。
  可以選擇字體較大、單字短、圖畫較多的英文繪本，作為英文親子共讀的入門。
• 5-6歲：若孩子能閱讀繪本中的單字，就可以開始挑選一些以句子為主的繪本了，
  幫助孩子從建立句子的概念，進而能理解故事。

為孩子選擇英文故事書時，也可以參考「分級讀本Graded reader」，讓孩子從單字循序漸進地學習句子。

「分級讀本Graded reader」是國外專門針對非英文母語的學習者所設計的閱讀計畫，有點類似「適讀年齡」的概念，只是更具系統性、專業性、針對性。

一般是由國外教育專家、出版社按照孩子在不同年齡心智發展及英文學習狀況，給予最適合孩子的英文讀物。

通常出版社都會在書封或書底標明級數與適讀年齡，可藉此參考指標參考選書。
Lingumi教師群強調，這並非唯一的標準，也可以選孩子喜歡的書，再慢慢建立句子的概念。

為什麼要挑選「英文有聲書」呢？

不論是母語或外語，大量地「聽」都是習得過程中非常重要的一環，對尚不熟悉文字的兒童尤是如此。

如果是閱讀一般的英文故事書，需要花費時間來翻頁並瀏覽文字。

相較於一般的英文繪本，有聲書的優點在於可讓孩子同時學到新詞彙及語調，並培養用聲音表情來理解情緒的能力。

此外，由於這類產品多為專業或母語人士配音，在反覆聆聽及跟讀中，既能增強英文聽力，也能藉著模仿學到較純正的腔調

※

【MindDuo親子共讀】粉絲專頁

MindDuo親子共讀致力於提供可靠、豐富的親子共讀資訊，讓爸媽與孩子們一同快樂成長、溫馨閱讀。如果你喜歡我們的內容，歡迎追蹤粉絲專頁，讓每周最新的繪本推薦、主題式書單不漏接，還有不定期贈書活動，讓你將好書帶回家！