In this article
  • هل جهاز iPad جاهز للانتقال إلى مستوى أكبر؟
  • الشاشة المناسبة تُحدث فرقًا كبيرًا
  • يعرف iPad كيفية تنفيذ عدة مهام
  • وسّع إمكانات iPad. وارتقِ بكل شيء.
نفّذ مهام متعددة بسهولة مع شاشة خارجية لجهاز iPad
  • 2026-03-06

Pairing your iPad with an external monitor creates a more flexible, focused workspace for multitasking, content creation, and more.
Pairing your iPad with an external monitor creates a more flexible, focused workspace for multitasking, content creation, and more.

تطورت أجهزة iPad، التي تعمل بواسطة شرائح M-series المتقدمة وأحدث تحديثات iPadOS، من أجهزة مساعدة إلى أدوات إنتاجية حقيقية.  يؤدي إقران iPad بشاشة خارجية إلى إنشاء مساحة عمل أكثر مرونة وتركيزًا لتعدد المهام وإنشاء المحتوى وغير ذلك. يغطي هذا الدليل توافق iPad، وما ينبغي البحث عنه في الشاشة الخارجية، ونصائح تساعدك على بناء سير عمل أذكى وأكثر سلاسة عبر عدة شاشات.

هل جهاز iPad جاهز للانتقال إلى مستوى أكبر؟

لا تدعم جميع أجهزة iPad وظائف العرض الخارجي الكاملة. إذا كنت تفكر في استخدام شاشة خارجية مع iPad، فتحقق أولًا من التوافق:

  • توفر طُرز iPad التي تدعم Stage Manager (مثل iPad Pro المزود بشرائح M-series وiPad Air M1) وظائف العرض الخارجي الكاملة.
  • قد تكتفي طُرز iPad الأقدم بعكس الشاشة بدلًا من توفير شاشة ممتدة.
  • يلزم استخدام iPadOS 16 أو إصدار أحدث للاستفادة من ميزات تعدد المهام المتقدمة مع الشاشات الخارجية.

إذا كان جهاز iPad مزودًا بمنفذ USB-C، يمكنك توصيله مباشرةً بشاشة باستخدام كابل USB-C إلى USB-C أو USB-C إلى HDMI. أما أجهزة iPad المزودة بمنفذ Lightning، فتحتاج إلى محول Lightning إلى HDMI.

كيفية التحقق من طراز iPad وإصدار iPadOS: انتقل إلى الإعدادات > عام > حول للعثور على اسم الطراز وإصدار البرنامج.

الشاشة المناسبة تُحدث فرقًا كبيرًا

يتطلب اختيار شاشة خارجية لجهاز iPad أو MacBook مع تعدد المهام على iPad مراعاة دقيقة لجودة العرض والاتصال والاتساق بين الشاشات. إليك ما ينبغي التركيز عليه:

Choose an adjustable monitor stand or monitor arm to align screens at eye level.Using multiple screens for extended periods can lead to eye strain and poor posture.
Learn how to fully maximize the potential of your iPad and MacBook when connected to an external monitor.
Choose an adjustable monitor stand or monitor arm to align screens at eye level.Using multiple screens for extended periods can lead to eye strain and poor posture.
Learn how to fully maximize the potential of your iPad and MacBook when connected to an external monitor.

الراحة جزء من سير العمل

  • قد يؤدي استخدام شاشات متعددة لفترات طويلة إلى إجهاد العين ووضعية جلوس غير سليمة. اختر ذراع شاشة أو حامل شاشة قابلًا للتعديل لمحاذاة الشاشات مع مستوى العين.
  • تقلل الشاشات غير اللامعة من الوهج وإجهاد العين، بينما توفر الشاشات اللامعة صورًا أكثر حدة وألوانًا أغنى لتجربة بصرية شبيهة بـ Mac. ويمكن لميزات تقليل الضوء الأزرق أن تعزز الراحة أثناء الاستخدام المطول.

مطابقة الألوان بين الأجهزة

أشارت Apple إلى أن معظم مستخدمي MacBook يستخدمون iPad أيضًا، لكن إضافة شاشة خارجية قد تؤدي إلى اختلاف الألوان بين الشاشات الثلاث.

 وبسبب الاختلافات في تقنية العرض والمعايرة، غالبًا ما تعرض أجهزة MacBook وiPad والشاشات الخارجية الألوان بشكل مختلف. وللحفاظ على اتساق العرض، اختر شاشة ذات ملفات تعريف ألوان مُعايرة في المصنع أو شاشة تسمح بإجراء تعديلات يدوية.

رغم أن تحقيق توحيد مثالي للألوان بين MacBook وiPad عبر Sidecar والشاشة الخارجية قد يكون صعبًا، فلا يزال بإمكانك معايرة شاشتك لتطابق MacBook أو iPad إلى حد كبير باستخدام الأدوات والإعدادات المناسبة. وهذا يوفر تجربة مرئية أكثر اتساقًا، حتى إن لم تكن الشاشات متطابقة تمامًا.

تدعم شاشات BenQ MA المزودة بـ Display Pilot 2 لنظام macOS المزامنة التلقائية مع إعدادات MacBook، كما تتيح الضبط اليدوي لمطابقة ألوان iPad عبر تعديلات تستند إلى الطراز. ويساعد ذلك على تقليل الاختلافات الظاهرة. 

إضافةً إلى ذلك، يمكن لشاشة USB-C تشغيل كل من MacBook وiPad، ما يبسّط إعدادك ويقلل فوضى الكابلات.

*يتوافق Display Pilot 2 مع أجهزة macOS مثل MacBook وMac mini. لا يتوفر Display Pilot 2 لأجهزة iPadOS أو iOS

يعرف iPad كيفية تنفيذ عدة مهام

بفضل دعم الشاشات الخارجية وشرائح M-series القوية، فتح iPad عالمًا من الإمكانات الشبيهة بسطح المكتب، وجعل تعدد المهام جزءًا أساسيًا من إنتاجيتك. وتحقيق أقصى استفادة من أجهزتك يعتمد على الإعداد والعادات معًا. إليك كيف يجعل نظام Apple البيئي تعدد المهام أكثر سلاسة:

  • في أجهزة iPad المزودة بشرائح M1/M2، يتيح Stage Manager تعدد المهام عبر النوافذ على الشاشات الخارجية.
  • يساعد استخدام iPad كشاشة ثانوية لجهاز MacBook من خلال Sidecar على توفير تجربة عرض سلسة.
  • يتيح Universal Control استخدام لوحة مفاتيح وفأرة واحدة للتحكم في كل من Mac وiPad، وسحب الملفات وإفلاتها، والتنقل بسلاسة بين الشاشات.

اجمع بين ميزات Apple والشاشة الخارجية، وسترتقي بسير عملك فورًا، مع مساحة أكبر ومرونة أعلى وتركيز أفضل.

وسّع إمكانات iPad. وارتقِ بكل شيء.

تحقق من تقويمك أو دوّن الملاحظات أو راجع المستندات على iPad المتصل بشاشة أكبر لتحصل على تركيز وراحة أفضل. ومع Stage Manager، يمكنك إبقاء تطبيقات متعددة مفتوحة ومنظمة، وتحويل iPad إلى رفيق سطح مكتب قوي. يتيح دعم الشاشة الخارجية لجهاز iPad إنجاز المزيد من خلال توزيع تطبيقاتك وملاحظاتك وأفكارك على مساحة عرض أكبر. أضف MacBook، وستصبح مساحة عملك سلسة ومتصلة ومهيأة لتعدد المهام.

 

iPad وiPadOS وApple وMacBook وSidecar وiPad Pro وMac وiPad Air علامات تجارية مسجلة لشركة Apple Inc

BenQ MA Series is the Best Monitors for Macbook

Show Mac Colors

Expand Your Macbook Display

with Perfect Colors via One Cable

 

هل كان هذا المقال مفيدًا؟

نعم لا

المنتجات الموصى بها

  • Save {{currency}}{{item.saveAmount| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}
    Save {{item.savePercent| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    {{item.productWordingTag}}

    {{item.title}}

    • {{point}}

    {{currency}}{{item.finalPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Save {{currency}}{{item.saveAmount | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}} Save {{item.savePercent | numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}%

    new device price{{currency}}{{item.regularPrice| numberThousandsCommas | numberDecimalPoint}}